AVISO LEGAL SOBRE CONTENIDOS
La información y el material contenidos en este sitio (interfaz gráfica, imágenes, textos, organización de la información, fotografías, etc.) son propiedad de Forigo Roteritalia y, a menos que se especifique lo contrario, están protegidos por la ley de derechos de autor y otras leyes que protegen la propiedad intelectual e industrial. Dicho material no puede ser copiado, reproducido, republicado, transmitido o distribuido de ninguna forma, ni siquiera parcialmente, sin el permiso por escrito de Forigo Roteritalia. Las marcas registradas son propiedad de Forigo Roteritalia y no pueden utilizarse sin el consentimiento previo por escrito de Forigo Roteritalia , que se reserva el derecho de modificar el contenido de este sitio web y los servicios ofrecidos en cualquier momento y según su propio criterio. Forigo Roteritalia se esfuerza para que el servicio sea continuo y el sitio funcional; sin embargo, no puede garantizar que la información y los servicios sean interrumpidos, suspendidos o retrasados.
DOCUMENTOS DISPONIBLES EN ESTE SITIO WEB
Los documentos disponibles y recuperables en este sitio web son propiedad de Forigo Roteritalia . Pueden consultarse o imprimirse únicamente para uso personal y no pueden reproducirse (total o parcialmente), modificarse, transmitirse o utilizarse con fines comerciales sin el permiso escrito de la empresa mencionada.
INSCRIPCIÓN
Forigo Roteritalia garantiza la máxima confidencialidad en el tratamiento de los datos personales, en cumplimiento de la legislación vigente en materia de privacidad. A los usuarios que voluntariamente decidan registrarse se les pedirán datos personales. Éstos sólo son utilizados por personal autorizado de Forigo Roteritalia . La finalidad de la recogida de los datos es garantizar al usuario un mejor servicio o el acceso a áreas reservadas. De conformidad con el art. 13 del RGPD, el interesado podrá solicitar en cualquier momento la comprobación, modificación, actualización, rectificación, complemento o supresión de los datos que le conciernan. Los datos se almacenan en bases de datos electrónicas y se procesan informáticamente. En ningún caso serán comunicados, transmitidos, difundidos, vendidos, alquilados o puestos en modo alguno a disposición de terceros.
TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
La información de los usuarios que hacen uso de los servicios accesibles desde este sitio web se facilita de conformidad con el artículo 13 del RGPD. En efecto, durante la consulta del sitio puede recogerse información sobre los usuarios que constituya datos personales en el sentido del Reglamento. La información se facilita exclusivamente para los sitios mencionados y no se refiere a otros sitios a los que pueda acceder el usuario a través de enlaces presentes en los mismos.
CONTROLADOR DE DATOS
El responsable del tratamiento de los datos es la empresa Forigo Roteritalia srl, con sede en Ostiglia (Mantua), Via Brennero Nord 9 (MN),
LUGAR DE TRATAMIENTO DE LOS DATOS
El tratamiento de los datos relacionados con los servicios web de este sitio tiene lugar tanto en los locales de Forigo Roteritalia srl arriba mencionados y son tratados por personal, debidamente designado a tal efecto, y por técnicos externos para las operaciones de gestión y mantenimiento, como en Forigo Roteritalia srl por lo que respecta a los datos informatizados.
TRATAMIENTO DE DATOS
DATOS DE NAVEGACIÓN
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para el funcionamiento de este sitio web adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Se trata de información que no se recoge para ser asociada a sujetos identificados, pero que por su propia naturaleza podría, mediante elaboraciones y asociaciones con datos en poder de terceros, permitir identificar a los usuarios. En esta categoría de datos se incluyen las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en notación URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (correcto, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario. Estos datos se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y comprobar su correcto funcionamiento, y se almacenan de conformidad con los términos de la ley. Los datos podrían utilizarse para determinar responsabilidades en caso de hipotéticos delitos informáticos en perjuicio del sitio: a reserva de esta posibilidad, en la actualidad, los datos relativos a los contactos web se conservan durante un periodo máximo de 24 meses.
SUMINISTRO FACULTATIVO DE DATOS
Salvo lo especificado para los datos de navegación, los usuarios son libres de facilitar sus datos personales en los formularios de solicitud o, en cualquier caso, de indicarlos para solicitar el envío de material informativo u otras comunicaciones. No obstante, el hecho de no facilitar los datos personales puede suponer la imposibilidad de obtener lo solicitado. El envío facultativo, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en este sitio comporta la posterior adquisición de la dirección del remitente, necesaria para responder a las solicitudes, así como de cualquier otro dato personal incluido en la comunicación electrónica. Se facilitará información resumida específica para determinados servicios.
MODO DE TRATAMIENTO
Los datos personales se tratan con instrumentos automatizados durante el tiempo estrictamente necesario para alcanzar los fines para los que se recogieron. Se han adoptado medidas de seguridad específicas para evitar la pérdida de datos, usos ilícitos o incorrectos y accesos no autorizados.
FINALIDAD DEL TRATAMIENTO – COMUNICACIÓN Y DIFUSIÓN DE LOS DATOS
Los datos personales proporcionados por los usuarios que solicitan el envío de material informativo se utilizan con la única finalidad de prestar el servicio o la prestación solicitada y se comunican a terceros que prestan a Forigo Roteritalia srl servicios instrumentales (por ejemplo, servicios de ensobrado, etiquetado y envío). Fuera de estos casos, los datos no se comunicarán, excepto cuando sea necesario para cumplir con las solicitudes de las Autoridades Judiciales o de Seguridad Pública. Los datos recogidos no serán difundidos en ningún caso. En particular, los datos personales serán utilizados por Forigo Roteritalia srl para el envío de comunicaciones por correo electrónico, correo postal, SMS, teléfono fijo o móvil y otros medios de comunicación a distancia relativos a promociones e iniciativas publicitarias y comerciales, así como para la realización de estudios de mercado con el fin de recoger datos sobre la satisfacción con los productos y servicios ofrecidos.
DERECHOS DE LOS INTERESADOS
Las personas a las que se refieren los datos personales tienen derecho, de conformidad con el artículo 13 del RGPD, a obtener en cualquier momento la confirmación de la existencia o inexistencia de dichos datos y a ser informadas de su contenido y origen, a verificar su exactitud o a solicitar que se completen o actualicen, o que se rectifiquen. En virtud del mismo artículo, los usuarios tienen derecho a solicitar la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, así como a oponerse, en cualquier caso, por motivos legítimos, a su tratamiento. Las solicitudes deben dirigirse a Forigo Roteritalia srl, a la dirección indicada anteriormente o por correo electrónico a info@forigo.it.
COOKIE POLICY
INFORMATIVE NOTE ON DATA HANDLING
(normas de referencia: GDPR y Garante Privacy Provision on cookies de 2014)
Estimada Señora, Estimado Señor,
Deseamos informarle de que, de conformidad con las leyes europeas sobre privacidad, nuestra empresa Forigo Roteritalia srl tiene la intención de proporcionar información sobre el tratamiento de los datos pertenecientes a los usuarios que visitan el sitio web, accesible en línea. Los datos serán tratados de acuerdo con los principios de corrección, legalidad, transparencia y protección de la privacidad y los derechos personales. La presente nota informativa se emite únicamente para nuestro sitio web de conformidad con las instrucciones emitidas por la autoridad italiana de protección de datos y no se aplica a otros sitios web que los usuarios puedan visitar a través de enlaces a otras direcciones, de los que Forigo Roteritalia srl no es en modo alguno responsable.
DATOS PERSONALES RECOGIDOS
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para garantizar la funcionalidad de este sitio web adquieren diversas formas de datos personales en el curso de su funcionamiento normal, cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. A modo de ejemplo, entre los datos personales se incluyen: las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios conectados al sitio web, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, los métodos utilizados para realizar la solicitud al servidor web, el tamaño del archivo recibido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta proporcionada por el servidor web (correcto, error, etc.) y cualquier otro parámetro relacionado con el sistema operativo y el entorno informático del usuario.
LUGAR DEL TRATAMIENTO
Toda la información es adquirida por la empresa de alojamiento web (t), que aloja este sitio web y recopila estos datos de la forma descrita en su Política de privacidad.
MÉTODO DE RECOGIDA
Los datos se gestionan mediante herramientas manuales, digitales y en línea, de acuerdo con los métodos establecidos en la sección 11(1) del Código de Privacidad. Los datos recogidos sólo se almacenan durante el periodo de tiempo definido por la legislación vigente. Para evitar la pérdida de los datos adquiridos y su uso ilícito o incorrecto, se han adoptado las medidas de seguridad mínimas previstas por el GDPR.
OBJETIVO DE LA RECOGIDA DE DATOS
Estos datos se utilizan con la única finalidad de obtener información estadística anónima sobre el uso de nuestro sitio web y comprobar su correcto funcionamiento.
Este sitio web utiliza cookies para analizar los datos de tráfico y las tendencias de los usuarios a través de Google Analytics y software. Para llevar a cabo las actividades descritas anteriormente, los datos personales podrán ser comunicados a nuestro personal (empleados y contratistas independientes) en los departamentos responsables de la prestación de servicios web. Estos datos también se tratarán mediante procedimientos informatizados y sistemas de comunicación electrónica, protegidos por medidas adecuadas para garantizar la seguridad y la confidencialidad, y utilizando métodos y lógicas coherentes con los objetivos perseguidos y durante los periodos de conservación estrictamente necesarios para cumplir las obligaciones legales.
Los datos recogidos mediante la cumplimentación de formularios en las páginas del sitio web se gestionarán electrónicamente con el fin de enviar boletines periódicos y ofertas comerciales, también por cuenta de terceros. Puede darse de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace que aparece al final de cada boletín. El boletín es un servicio totalmente gratuito. De conformidad con el GDPR, siempre puede ejercer su derecho a solicitar la confirmación de la existencia de sus datos personales y, si procede, su supresión, o a oponerse a su uso enviando un correo electrónico a info@forigo.it.
CONTROLADOR DE DATOS
El responsable del tratamiento es la empresa Forigo Roteritalia srl, con sede en Via Brennero Nord 9 – 46035 – Ostiglia
CLÁUSULA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
Forigo Roteritalia srl proporciona información precisa y actualizada y garantiza la exactitud e integridad de la información puesta a disposición en su sitio web. Por el contrario, niega cualquier responsabilidad por el uso de su sitio web y la información publicada por terceros. Asimismo, se advierte a los usuarios del sitio web que el uso de sus contenidos se realiza bajo su propia responsabilidad y riesgo.
Forigo Roteritalia srl declina toda responsabilidad por los servicios prestados por terceros que no hayan sido autorizados y cuyos enlaces no hayan sido activados, así como por cualquier otro contenido, información o cualquier otra cosa presente en el recurso de terceros enlazado que infrinja la legislación italiana.
Los enlaces a sitios web externos son servicios prestados como mera ayuda a los usuarios y excluyen toda responsabilidad por la exactitud e integridad del conjunto de enlaces indicados. Forigo Roteritalia srl se reserva el derecho de modificar el contenido de su sitio web y de esta página en cualquier momento y sin previo aviso.
PROPIEDAD INTELECTUAL
Los datos personales así adquiridos no serán objeto de difusión y podrán ser comunicados a organismos y autoridades públicas cuando así lo exija la ley o para depurar responsabilidades en caso de ciberdelincuencia, así como a otras empresas o profesionales contratados por nosotros, especializados en el sector informático y encargados de ayudarnos en la gestión del sitio web. Puede solicitar más información sobre estas partes por correo electrónico a info@forigo.it. Además, los usuarios pueden dirigirse por escrito a esta dirección de correo electrónico para acceder a sus datos, solicitar información sobre su tratamiento, actualizarlos, completarlos y rectificarlos si son inexactos o incompletos, solicitar su supresión o bloqueo si su tratamiento infringe la ley, y oponerse a su tratamiento por motivos legítimos o a su utilización con fines comerciales y publicitarios.
El abajo firmante declara, a todos los efectos legales y reglamentarios, y en particular de conformidad con el GDPR, que ha leído atentamente la nota informativa precedente y da su consentimiento libre, informado y fundado al tratamiento y comunicación de sus datos personales para los fines y con las modalidades indicados en la nota informativa.
Esta Nota informativa sobre cookies forma parte integrante de la Política de privacidad y se ha elaborado de conformidad con la Medida n.º 229 de 08/05/2014
COOKIES TÉCNICAS
Las cookies técnicas son esenciales para garantizar el correcto funcionamiento del sitio web y permitir a los usuarios navegar por el sitio web y aprovechar al máximo sus características (por ejemplo, almacenar acciones anteriores o guardar sesiones de usuario y/o permitir al usuario realizar otras actividades estrictamente necesarias para que el sitio web funcione correctamente). Las cookies analíticas pertenecen a esta categoría. Éstas nos ayudan a entender cómo interactúan los usuarios con el sitio web, proporcionando información sobre la última página visitada, el número de secciones y páginas visitadas, el tiempo pasado en el sitio web y cualquier evento que haya ocurrido durante la navegación (por ejemplo, un mensaje de error), así como proporcionando información sobre cualquier dificultad que haya experimentado durante el uso del sitio web. Esta información puede estar vinculada a datos del usuario como su dirección IP, dominio o navegador; en cualquier caso, se analiza junto con la información de otros usuarios para no distinguir entre un usuario y otro. Estas cookies se recopilan y agregan de forma anónima y permiten al operador del sitio web mejorar la usabilidad del mismo. Las cookies funcionales permiten al sitio web recordar las elecciones del usuario (por ejemplo, su nombre de usuario) para ofrecerle una experiencia de navegación más personalizada y optimizada. Las cookies funcionales no son esenciales para utilizar las funciones del sitio web, pero mejoran la calidad del sitio web y la experiencia de navegación. Si no se aceptan estas cookies, el rendimiento y las funciones del sitio web pueden verse reducidos y el acceso al contenido del sitio web puede verse limitado.
COOKIES DE PERFILES
Las cookies de segmentación o elaboración de perfiles se utilizan para presentar contenidos adaptados a los usuarios y a sus intereses. Pueden utilizarse para mostrar material publicitario específico, para publicar anuncios adaptados a los intereses del usuario o para limitar el número de veces que un usuario ve el mismo anuncio. También ayudan a medir la eficacia de las campañas publicitarias en el sitio web; el operador del sitio web puede utilizar estas cookies para recordar los sitios web visitados por el usuario y compartir esta información con terceros, incluidas agencias y anunciantes, que pueden utilizar cookies para recopilar información sobre las actividades del usuario. Las cookies de redes sociales son necesarias para que los usuarios puedan interactuar con los sitios web a través de sus cuentas sociales. Se utilizan, por ejemplo, para expresar agradecimiento por algo y compartir algo con sus contactos sociales. El sitio web utiliza o puede utilizar las siguientes cookies, también en combinación con:
– cookies de sesión, que se almacenan en el ordenador del usuario por razones puramente técnicas/funcionales, para la transmisión de datos de identificación de sesión necesarios para permitir la exploración segura y eficiente del sitio web; se eliminan al final de la «sesión» (de ahí el nombre) cuando se cierra el navegador;
– cookies persistentes, que permanecen almacenadas en el disco duro del ordenador hasta que caducan o son eliminadas por el usuario. Mediante las cookies persistentes, los usuarios que accedan a los sitios web (u otros usuarios que utilicen el mismo ordenador) serán reconocidos automáticamente cada vez que los visiten.
COOKIES DE TERCERAS PARTES
Cuando un usuario visita un sitio web, pueden almacenarse varias cookies que no están controladas por el operador del sitio web. Esto ocurre, por ejemplo, si el usuario visita una página con contenidos de un sitio web de terceros. Como resultado, el usuario puede recibir cookies de estos terceros
COOKIES E INFORMACIÓN DE NAVEGACIÓN
Nosotros y nuestros socios utilizamos cookies o tecnologías similares para analizar tendencias, administrar el sitio web, seguir los movimientos de los usuarios por el sitio web y recopilar información demográfica sobre nuestra base de usuarios en su conjunto.
Utilizamos «cookies» para ayudarle a personalizar su experiencia en línea. Una cookie es un archivo de texto que un servidor web almacena en su disco duro. Las cookies no se utilizan para ejecutar programas ni enviar virus a su ordenador. Las cookies se le asignan a usted de forma exclusiva y sólo pueden ser leídas por un servidor web del dominio que emitió la cookie. Uno de los principales propósitos de las cookies es proporcionar una función de comodidad para ahorrarle tiempo. La finalidad de una cookie es indicar al servidor web que usted ha regresado a una página concreta. Por ejemplo, si personaliza páginas en nuestros sitios web o se registra para un servicio de suscripción, una cookie nos ayuda a recordar su información específica en visitas posteriores. Cuando vuelva al mismo sitio web, podrá recuperar la información que nos proporcionó anteriormente, de modo que podrá utilizar fácilmente las funciones personalizadas.
Usted tiene la opción de aceptar o rechazar las cookies. La mayoría de los navegadores aceptan automáticamente las cookies, pero normalmente puede modificar la configuración de su navegador para rechazarlas si lo prefiere. Hacemos un seguimiento de los sitios web y las páginas visitadas dentro de nuestro sitio web para determinar qué parte del sitio web es la más popular o la más utilizada. Estos datos se utilizan para ofrecer contenidos y promociones personalizados dentro del sitio web a los clientes cuyo comportamiento indica que están interesados en un área temática concreta.
La información demográfica, como el código postal, la edad, el sexo, las preferencias, los intereses y los favoritos, puede recopilarse mediante archivos de registro no asociados a su nombre u otra información personal. También hay información sobre el hardware y el software de su ordenador que recogemos automáticamente.
Esta información puede incluir: dirección IP, tipo de navegador, nombres de dominio, proveedor de servicios de Internet (ISP), archivos mostrados en nuestro sitio (por ejemplo, páginas HTML, gráficos, etc.), sistema operativo, datos de clics, horas de acceso y referencias de direcciones de sitios web. Esta información se utiliza para el funcionamiento del servicio de suscripción, para mantener la calidad del servicio de suscripción y para proporcionar estadísticas generales sobre el uso del sitio web. Para ello, vinculamos estos datos recogidos automáticamente a información personal como el nombre, la dirección de correo electrónico, la dirección y el número de teléfono.
Podemos utilizar una tecnología de software denominada clear gifs (también conocida como Web Beacons/Web Bugs), que nos ayuda a gestionar mejor el sitio web y el servicio de suscripción informándonos de qué contenidos son eficaces. Los gifs transparentes son pequeños gráficos con un identificador único, similares en función a las cookies, y se utilizan para rastrear los movimientos en línea de los usuarios de la Web. A diferencia de las cookies, que se almacenan en el disco duro del ordenador del usuario, los gifs transparentes se incrustan de forma invisible en las páginas web o en los mensajes de correo electrónico y se eliminan al final. Utilizamos gifs transparentes en nuestros mensajes de correo electrónico basados en HTML para saber qué mensajes han abierto los destinatarios. Esto nos permite evaluar la eficacia de determinadas comunicaciones y la efectividad de nuestras campañas de marketing. Vinculamos la información recogida mediante clear gifs en los correos electrónicos a la información personal de nuestros clientes. Si desea darse de baja de estos correos electrónicos, consulte la sección «Darse de baja y cancelar la suscripción».
5.6. Cookies Flash y otras tecnologías de seguimiento de terceros
Adobe Flash Player (y aplicaciones similares) utilizan una tecnología para recordar la configuración, las preferencias y el uso similar a las cookies del navegador, pero éstas se gestionan a través de una interfaz diferente a la proporcionada por el navegador web. Esta tecnología crea objetos almacenados localmente que a menudo se denominan «Flash cookies». Forigo Roteritalia no utiliza cookies Flash. Sin embargo, los clientes de nuestra plataforma de software pueden crear páginas en la plataforma que utilicen cookies de Adobe Flash. Forigo Roteritalia no tiene acceso ni control sobre las cookies Flash de los clientes, pero puede acceder a las herramientas de gestión de Flash directamente desde el sitio web de Adobe.
Del mismo modo, nuestros clientes pueden crear páginas utilizando el servicio de suscripción que utilizan tecnología de empresas de servicios de localización, como cookies y balizas web. El uso de estas tecnologías por parte de nuestros clientes no está cubierto por nuestra política de privacidad. No tenemos acceso ni control sobre estas tecnologías de seguimiento de terceros.
Nos asociamos con una red de publicidad de terceros para mostrar publicidad en nuestro sitio web o para gestionar nuestra publicidad en otros sitios. Nuestra red publicitaria asociada utiliza cookies y balizas web para recopilar información no identificable personalmente sobre sus actividades en este y otros sitios web con el fin de ofrecerle publicidad personalizada basada en sus intereses.
El uso de cookies y balizas web por parte de cualquier empresa de servicios de seguimiento no está cubierto por nuestra Política de Privacidad. No tenemos acceso ni control sobre estas tecnologías de seguimiento de terceros.